Regag is a delicate, almost transparent flatbread cooked on a hot griddle. Here's how it's made and the best ways to enjoy it across the region.