All 24 Copa del Rey first-round matches scheduled for Wednesday have been postponed as Spanish football mourns victims of a rail accident that killed at least 30 people.