Strong corporate governance is increasingly important for businesses operating in the Gulf. Here is what boards and management need to know to stay compliant and build trust.