Abu Dhabi's Rizq Art Gallery makes its debut and Dubai galleries return as Art Mumbai's fourth edition runs until Sunday, with works exploring shared maritime and cultural heritage.