Discover the cross-cultural art collections and iconic dome of the Louvre Abu Dhabi on Saadiyat Island, with tips for making the most of your visit.